Stop using Google Translate for your campaign and reach out to your Spanish speaking voters firmly and with confidence.
Spanish speakers are more loyal and buy more from companies that communicate in their language. Take advantage of this loyalty and address them in their own language.
If a firm increases sales when it speaks Spanish, what do speaking Spanish can do for your campaign and how would your constituency react?
The US is not a monolingual country anymore, either you speak to voters in Spanish or you lose their vote.
Read here a couple of comments on Facebook and Twitter about politicians doing “bad-Spanish” content on their websites:
social media in Spanish for the US 